-
1 grado di automazione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grado di automazione
-
2 automation level
-
3 degree of automation
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > degree of automation
-
4 level of automation
-
5 telephone-network computerization level
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > telephone-network computerization level
-
6 integrated automated management system
интегрированная автоматизированная система управления
Информационная система, предназначенная для информационного обеспечения скоординированной деятельности по руководству и управлению организацией или корпоративной структурой в соответствии с направлениями ее деятельности, организационной структурой, взаимосвязанными процессами и ресурсами.
Примечания
1 Уровень интеграции информационной системы характеризует степень упорядоченности и совместного использования данных и информационных объектов, хранящихся в распределенных базах данных.
2 Уровень автоматизации информационной системы характеризуется степенью формализации процессов организации и оценки их результативности и эффективности.
[ ГОСТ Р 52655-2006]Тематики
EN
3.6 интегрированная автоматизированная система управления (integrated automated management system): Информационная система, предназначенная для информационного обеспечения скоординированной деятельности по руководству и управлению организацией или корпоративной структурой в соответствии с направлениями ее деятельности, организационной структурой, взаимосвязанными процессами и ресурсами.
Примечания
1 Уровень интеграции информационной системы характеризует степень упорядоченности и совместного использования данных и информационных объектов, хранящихся в распределенных базах данных.
2 Уровень автоматизации информационной системы характеризуется степенью формализации процессов организации и оценки их результативности и эффективности.
Источник: ГОСТ Р 52655-2006: Информационно-коммуникационные технологии в образовании. Интегрированная автоматизированная система управления учреждением высшего профессионального образования. Общие требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > integrated automated management system
-
7 level of automation
1) Общая лексика: глубина автоматизации2) Экономика: степень автоматизации3) Робототехника: уровень автоматизации -
8 degré
m1. градус 2. степеньdegré absolu — абсолютный градус, градус Кельвинаdegré d'ajustement — точность посадки; точность пригонкиdegré d'aujtomatisation — степень [уровень] автоматизацииdegré de coloration — степень [интенсивность] окраскиdegré de déformation — степень [величина] деформацииdegré de flexibilité — степень упругости; гибкостьdegré de sensibilité — степень чувствительности [точности] (прибора); величина разрешающей способности -
9 degree of automation
1) Техника: степень автоматизации2) Экономика: уровень автоматизации -
10 Automatisierungsgrad
Универсальный немецко-русский словарь > Automatisierungsgrad
-
11 degré d'automatisation
степень автоматизации, уровень автоматизацииDictionnaire polytechnique Français-Russe > degré d'automatisation
-
12 degré d'automatisation
сущ.маш. степень автоматизации, уровень автоматизацииФранцузско-русский универсальный словарь > degré d'automatisation
-
13 level of automation
степень автоматизации, уровень автоматизации
Англо-русский словарь по робототехнике > level of automation
-
14 basic level automation of data through electronics
Универсальный англо-русский словарь > basic level automation of data through electronics
-
15 telephone-network computerization level
Телекоммуникации: уровень автоматизации телефонной сетиУниверсальный англо-русский словарь > telephone-network computerization level
-
16 Automationsniveau
сущ.полигр. уровень автоматизации -
17 BLADE
1. basic level automation of data through electronics - основной уровень автоматизации обработки данных электронными средствами;2. Bell laboratories automatic device - автоматическая аппаратура фирмы "Белл лэбораториз" -
18 livello d'automazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > livello d'automazione
-
19 hydrometallurgy
гидрометаллургия
Извлеч. металлов из руд и концентратов и отходов разных произ-в при помощи водных р-ров хим. реагентов с последующим выделением металлов или их соединений из р-ров (напр., цементацией, восстановлением газами, электролизом, осаждением и др.). К гидрометаллургии, относят тж. процессы разделения и концентрирования, основ, на использовании жидкостной экстракции, ионного обмена и электролиза, а тж. вспомогат. операции: отстаивание, сгущение, фильтрацию. Гидрометаллургич. переделы часто совмещают с пирометаллургич., в частности с обжигом, спеканием, сплавлением, восстановлением оксидов или др. соединений до металла газообразными и тв. восстановителями. Г. получила широкое примен. в произ-ве более 70 металлов. Напр., чисто гидрометаллургии, технология — получение медного порошка путем сернокислотного выщелачивания окисленных медных руд с последующей цементацией меди железным скрапом. Смешанная гидрометаллургич. технология — производство вольфрама из шеелитового концентрата. Достоинства применения г. в произ-ве металлов - высокая комплексность использования сырья, малая загазованность и запыленность произ-венных помещений, выс. уровень автоматизации и механизации, выс. кач-во конечной продукции, возможность переработки низкосортных концентратов, шлаков, шламов; недостатки - низкая произв-ть оборудования, ведущая к многоступенчатости переделов, громоздкость аппаратурно-технологич. схем, нерешенность в ряде случаев проблем с водооборотом, исключающим загрязнение почв и водоемов произв-венными стоками и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrometallurgy
-
20 matching level
3.151 уровень соответствия (matching level): Качественное измерение, показывающее, насколько полно профиль возможности производственной единицы программного обеспечения удовлетворяет функциональным требованиям программного обеспечения производства.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > matching level
См. также в других словарях:
уровень полного ручного времени — уровень ручного времени dp Отношение полного ручного времени к штучному времени. Примечание Сумма временного уровня механизации (автоматизации) живого труда и уровня полного ручного времени равняется единице. [ГОСТ 23004 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
уровень станции — (В трехуровневой архитектуре системы автоматизации подстанции) [Интент] общестанционный уровень (системы управления) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва,… … Справочник технического переводчика
уровень присоединения — (В трехуровневой архитектуре системы автоматизации подстанции) [Интент] Тематики релейная защита EN bay level … Справочник технического переводчика
уровень процесса — (В трехуровневой архитектуре системы автоматизации подстанции) [Интент] Тематики релейная защита EN process level … Справочник технического переводчика
уровень соответствия — 3.151 уровень соответствия (matching level): Качественное измерение, показывающее, насколько полно профиль возможности производственной единицы программного обеспечения удовлетворяет функциональным требованиям программного обеспечения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
энергетический уровень механизации (автоматизации) живого труда — энергетический уровень механизации (автоматизации) труда ΩТ Отношение полезных затрат энергии неживой природы в течение неперекрытого машинного времени к сумме полезных затрат энергии неживой природы и людей в течение штучного времени.… … Справочник технического переводчика
временной уровень механизации (автоматизации) живого труда — временной уровень механизации (автоматизации) труда dT Отношение неперекрытого машинного времени к штучному времени. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия Обобщающие термины количественные характеристики механизации… … Справочник технического переводчика
временной уровень механизации (автоматизации) средств технологического оснащения — временной уровень механизации (автоматизации) СТО dП Отношение полного машинного времени к штучному времени. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия Обобщающие термины количественные характеристики механизации (автоматизации),… … Справочник технического переводчика
энергетический уровень механизации (автоматизации) средств технологического оснащения — энергетический уровень механизации (автоматизации) СТО ΩП Отношение полезных затрат энергии неживой природы в течение полного машинного времени к сумме полезных затрат энергии неживой природы и людей в течение штучного времени. [ГОСТ 23004… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь — Терминология ГОСТ Р 54136 2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа: 4.1 абстрактная деталь (abstract part): Деталь, которая определена только своей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатели состояния механизации (автоматизации) (дополнительные) — Дополнительные показатели состоят из двух групп: показателей состояния механизации (автоматизации) технологического процесса и показателей изменения ее состояния. Первая группа показателей относится к некоторому моменту времени, вторая к… … Справочник технического переводчика